San Jorge 2015: monte, merienda y… ¡nuevo concurso de dibujo y redacción!

Abril… primavera, «aguas mil» (no por ahora) y ¡San Jorge! Como todos los años, los fragolinos queremos celebrar el Día de Aragón por todo lo alto, aunque no sea específicamente el 23 de abril. En nuestro caso, la festividad de San Jorge se traslada al sábado 25 de abril.

Por la tarde tendrá lugar la tradicional subida al Monte de San Jorge con merienda popular en la cima:

monte san jorge 2015Pero desde ya podéis ir pensando y trabajando en ese día, porque llega el III Concurso de San Jorge organizado por la Biblioteca. Como los protagonistas de este concurso son «San Jorge» y «El Frago», alguna de esas dos palabras tendrán que aparecer en las creaciones que participen, tanto si se trata de la categoría de dibujo como la de redacción. concurso san jorge 2015¡Manos a la obra! Vuestros dibujos y redacciones se podrán presentar hasta el mismo sábado 25 de abril, día en que será la entrega de premios con muchas sorpresas. Pero solo uno podrá llevarse el primer premio, el que mejor dibuje o escriba, el más original… ¿serás tú?

Preparaos para un sábado de diversión porque San Jorge ya está aquí…

«Más que palabras» en la Biblioteca

Animacion a la lecturaPorque los libros son más que palabras en hojas de papel, son un conjunto de letras colocadas estratégicamente para comunicar, para transmitir, para contar… Y porque con ellos conseguimos volar a mundos lejanos, conocer amigos de todo tipo, viajar a épocas remotas o incluso explorar todo lo que la imaginación abarque. Por eso y para celebrarlo, este sábado 22 de noviembre os invitamos en la biblioteca a disfrutar de una obra de teatro.

«Más que palabras» es el nombre de un espectáculo en formato pequeño, enfocado al público infantil y llevado a cabo por Norabola Producciones, en el que se pondrá en valor un objeto tan cotidiano como es el libro. Esta actividad no podía ser en otro lugar que en la casa de los libros, la biblioteca; y la hora de comienzo será las 11 de la mañana. Así que no faltéis, ¡pasaremos una mañana divertida, emocionante y llena de imaginación!

Dibujo

El Frago cuenta la historia de la corona aragonesa

¿Cómo se expandió la corona aragonesa? ¿Qué matrimonios contribuyeron a su ampliación? ¿Qué significan símbolos como el escudo de Aragón?

La respuesta a estos interrogantes y otros detalles de la historia de la corona de Aragón se desvelarán en la exposición que llegará al Salón del Plenos del Ayuntamiento el próximo 18 de septiembre. «Una corona real: Aragón» es el nombre de la última de las exposciones itinerantes promovidas por la Diputación Provincial de Zaragoza para este verano, y estará en el Salón de plenos del Ayuntamiento de El Frago del 18 al 25 de septiembre, con un horario de 19 a 21 horas el viernes y sábado, y de 11 a 13 el domingo.

cartel coronaEn esta exposición se ofrecen diferentes aspectos de la Historia de Aragón que conviene conocer, con el contrapunto de otras visiones, más extendidas de lo deseable que tienden a oscurecer la presencia de Aragón o los méritos de los aragoneses en la historia.

Entender bien los conceptos y el devenir histórico, los matices lingüísticos o aclararlos es el objetivo de la muestra. También lo es el explicar los símbolos de la realeza y la corona aragonesa como el señal y otros emblemas y cuáles son los episodios fundamentales que hicieron crecer a Aragón como reino y ayudaron a la monarquía a fortalecerse. Cómo la corona se fue expandiendo por otros lugares de la península, mediante la conquista –Valencia o Mallorca- o mediante pactos matrimoniales, como el de la Reina Petronila heredera de la Corona aragonesa con el conde de Barcelona Ramón Berenguer IV, en 1132, que nunca tuvo el título de rey de Aragón, pero sí su hijo, Alfonso II que heredó de su madre.

Para fundamentar la exposición se ha realizado una labor de síntesis y de documentación histórica en las fuentes existentes, que se han reproducido o transcrito para que no haya lugar a falsas interpretaciones. La necesidades políticas de los territorios vecinos a menudo han dado giros e interpretaciones no siempre ciertas de un pasado común lo que ha menudo ha ido en detrimento de los intereses aragoneses y de sus gentes.

La evolución del transporte en Aragón

Los caminos son una forma de mirar el paisaje, un viaje en el tiempo. A pie, desde el tren o a bordo de nuestro coche, en los márgenes de esas vías encontramos restos del pasado que explican el desarrollo de cada zona: viejas posadas, cruces de término, puentes, gasolineras o estaciones cuentan historias que explican nuestro presente, y por eso forman parte de nuestro Patrimonio. Los diferentes vehículos que los han recorrido también han dejado sus huellas sobre la tierra. Desde los carruajes romanos al coche eléctrico pasando por el tren, el entorno físico se ido adaptando a los medios para recorrerlo.

La evolución de los diferentes tipos de transporte -enmarcada en nuestra comunidad autónoma- es el tema del que habla la próxima exposición que recibiremos este viernes en El Frago. A las 19 horas del viernes 8 de agosto se inaugurará «El Transporte en Aragón», la segunda de las muestras de la DPZ, que se podrá visitar en la Biblioteca hasta el 15 de agosto; con un horario de 19 a 21 horas viernes y sábado, y domingo de 11 a 13 horas.

transporteAragón es una región de comunicaciones y transportes. Cruzada por el Ebro, que une el Atlántico con el Mediterráneo, puerta a Europa por el Pirineo y extendida hasta la meseta por la Ibérica, todos sus habitantes han buscado recorrer los valles de sus ríos y explotar sus recursos.
Aquellos milenarios caminos y ciudades son todavía hoy polos de atracción: Barbastro, Jaca, Ejea de los Caballeros, Calatayud o Alcañiz siguen siendo hitos de esa trama cuyo eje es, desde hace dos milenios, Zaragoza. Este es un breve paseo por la historia de la región a través de sus caminos y transportes.

La exposición se compone de varios temas: desde la importancia de las comunicaciones para vertebrar un territorio, pasando por las vías romanas, los caminos medievales, como el de Santiago o el Camino Jacobeo del Ebro, el Canal imperial de Aragón –que también fue vía de comunicación-; hasta cómo vivió la Aragón revolución del transporte y cómo cambió el panorama e incluso el mapa de la comunidad con la aparición de los vehículos de motor.

Si queréis ver una exposición curiosa e ilustrativa, pasaos por la Biblioteca del 8 al 15 de agosto. Recordad además que justo enfrente, en el Salón de plenos, están expuestas las pinturas de Pilar Longás, y que no debéis dejar pasar la oportunidad de contemplar esos fantásticos paisajes.

21-052009-paisajes-de-pilar-longas_111

El Frago muestra el «Patrimonio desconocido» de Zaragoza

El verano cultural de El Frago no descansa. La Diputación Provincial de Zaragoza trae a El Frago tres exposiciones itinerantes que se irán mostrando desde julio hasta septiembre, y la próxima abre sus puertas muy pronto.

Durante los días 11 al 18 de julio se puede visitar en la Biblioteca y Salón de Plenos del Ayuntamiento de El Frago la exposición itinerante Patrimonio desconocido. Promovida por la DPZ, recoge una veintena de lugares  de la provincia de Zaragoza de interés turístico por su patrimonio, y que muchos de ellos pueden pasar desapercibidos pese a tenerlos muy próximos. La muestra trata de realzar todos estos lugares y ponerlos en conocimiento del público en general, con un horario de 18 a 21 horas viernes y sábado, y domingo de 10 a 13 horas.

cartel dpz

Castillos, torres, iglesias o retablos se alzan y se dispersan en numerosos puntos de nuestra geografía. Nuestro patrimonio es rico, nutrido, diverso y a menudo desconocido. El amplio ámbito territorial de la provincia hace complicado conocer todos y cada uno de los rincones de la misma, por lo que a menudo sólo se tiene constancia o se valora lo más cercano o lo más famoso.

No obstante, en todos los rincones de Zaragoza existen verdaderas joyas: unas por su impresionante construcción, otras por su grandeza, otras por su singularidad y otras por lo impecable de su factura o por la delicadeza de sus formas, acabados o programas iconográficos.

A través de esta exposición se desea acercar una pequeña parte del patrimonio más desconocido a los ciudadanos para concienciar así de la riqueza cultural de la provincia de Zaragoza y poner en valor algunos bienes que han estado a punto de caer en el olvido la mayoría de las veces por lo desconocido de su enclave o porque no se ha valorado hasta fechas más recientes. Los edificios u otros elementos artísticos que se dan a conocer en la exposición son los siguientes:

1. VIRGEN DE CASTERILLO, MIANOS
2. VIRGEN DEL BUEN ACUERDO, GALLOCANTA
3. IGLESIA DE LOS SANTOS JULIÁN Y BASILISA DE BAGÜÉS
4. LA IGLESIA DE SAN SALVADOR DE MURILLO DE GÁLLEGO
5. EL CASTILLO DE SIBIRANA, LUESIA
6. MONASTERIO DE PUYLAMPA, SÁDABA
7. TORRE DEL SEÑORÍO, ERLA
8. SANTO CRISTO DE ENCINACORBA
9. CAJA DE RELIQUIAS DE AMBEL
10. RETABLO DE NUESTRA SEÑORA DEL CAMPO, ASÍN
11. RETABLO DE ANIÑÓN
12. RETABLO DE VILLARROLLA DEL CAMPO
13. LA ERMITA DE SANTA MARÍA DE HUERTA, FRÉSCANO

¡Tenemos ganadores del concurso de San Jorge!

Primero, demos la bienvenida a los participantes

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Como todos podemos ver, se trata de unas magníficas obras de arte que inspiran todo tipo de sensaciones en torno a El Frago y el día tan especial que es San Jorge. Aunque elegir ganador fue muy difícil, hubo que hacerlo. Y el resultado fue…

TRRRRRRRRRRRRRRRRRR (redoble de tambores)

¡Los hermanos Abril (Irene y Víctor) ganaron el gran premio por su técnica y creatividad en dos estupendos dibujos!

ganadoresCabe destacar otra obra participante que merece una mención especial por el alarde de ingenio que presenta, y es que la autora debía de estar realmente inspirada para escribir semejante poesía… Se trata de los versos de Chus Ardevines, que dejarían impertérrito al mismísimo Shakespeare. Lean, lean…

Cuenta la leyenda que un hombre
Que se hacía llamar Jorge
Apuesto y buen caballero
Luchador como el primero

Caminaba por tierras de El Frago
Todavía desconocido
No se sabía si mago
O si temido forajido

El trotar de su caballo
Despertaba en las mozas premura
Por mostrar sus mejores galas
Y dar cuenta de su hermosura

Un domingo de guardar
Entró el caballero en misa
A presentar sus respetos
Al párroco de la villa

Conoció los alrededores
La taberna y la barbería
Y por personaje sospechoso
Acabó en comisaría

Demostrada su inocencia
Jorge cambió de aire
Y marchó largo tiempo
Al poblado pelaire

Voces y habladurías
Recorrieron la región
Acechaba cercanos lares
Un temeroso dragón

Granjas, casas, cultivos
Todas por él arrasados
Mujeres y niños cautivos
Hombres valientes armados

Largas y arduas batallas
Hombres de El Frago gestaron
Pero el animal temerario
Siguió vivo y coleando

Llegó Jorge de Biel
Y enfrentóse a semejante fiera
Clavó la espada en su piel
Y muerte le dio a la primera

Desde el día de la lucha
Y respetando su mismo lugar
Madre tierra erigió una montaña
Para la hazaña recordar

Y desde entonces, con emoción
Para honrar a San Jorge
Ascendemos la hermosa montaña
Símbolo de la gesta de nuestro patrón

¡VIVA ARAGÓN!

 Chus Ardevines

Sin embargo, todos los artistas participantes se merecen un fuerte aplauso (plas, plas, plas) y cada uno de los trabajos presentados tuvo un estupendo premio: rotuladores, libros de ¿Dónde está Wally?, pomperos…Las obras de arte del concurso estarán expuestas durante todo el año en la Biblioteca, así que todo el mundo puede pasarse a contemplarlas.

El año que viene volveremos con una nueva edición del Concurso de San Jorge de la Biblioteca y no podéis faltar. ¡Queremos premiar a los pintores y escritores de El Frago!

Se pospone la celebración de San Jorge

Por causas ajenas a la voluntad de La Fragolina, nos vemos obligados a posponer la celebración de San Jorge al próximo sábado 3 de mayo. La subida al monte tendrá lugar a las mismas horas, en las mismas condiciones planificadas para este día (horario, recogida de panecillos…) solo que una semana después.

Imagen

Del mismo modo, la entrega de premios del concurso de dibujo y redacción de la Biblioteca queda aplazada para el próximo sábado 3 de mayo. Unos días más para seguir dibujando y escribiendo, así que ¡aprovechad!

Imagen

Nos vemos en el puente…

 

Llega el fin de semana de San Jorge

Raro es que la celebración de San Jorge coincida en El Frago con el 23 de abril, por eso este año también será unos días después. Pero el 26 mantendremos las mismas ganas de subir al monte para celebrar el Día de Aragón, aquel en que un aragonés mató a un dragón para defender a su gente, no sin antes dejar la huella de su mano en una roca del que pasaría a llamarse Monte de San Jorge, situado en El Frago.

Imagen

Como siempre, el punto de encuentro será la Plaza, a las 17:00 quienes salgan andando desde allí y media hora después los que prefieran ir en coche hasta el pie o la collada. Pero eso sí, todos cargados con los bocadillos hechos con los típicos panecillos que se podrán recoger por la mañana en el Bar 4 Reyes. ¡Hay que reponer fuerzas después de alcanzar la cima!

Pero la celebración no acaba aquí. Aunque estemos muy cansados, por la noche hay más… La Biblioteca abrirá fuera de su horario habitual para entregar los premios a los jóvenes escritores y pintores de El Frago. Sí, sí, vuelve el Concurso de redacción y dibujo de San Jorge, organizado por la Biblioteca.

Imagen

Las normas de participación son muy fáciles, las de siempre: traénos a la Biblioteca un dibujo o una redacción sobre cualquier tema relacionado con El Frago, y a cambio te llevarás un gran premio. Además, para poner punto y final a este intenso día, proyectaremos una película para morirse de risa: Monstruos University.

¿Te lo vas a perder?

Vive San Jorge en El Frago

 

Regaladnos un cuento

¡Niños de El Frago, os proponemos un juego! Para jugar, solamente necesitaréis un bolígrafo y estar muy puntuales el domingo 10 de noviembre en la Biblioteca a las 11 de la mañana. ¿Fácil, no?

animacion noviembreAtrapavientos nos trae a la Biblioteca un taller de escritura creativa que ya le hubiera gustado a Cervantes. Comenzaremos leyendo el álbum ilustrado «Te regalo un cuento», y después escribiremos nuestra propia versión del cuento, con ayuda del bolígrafo que tenemos que llevar. Este taller está pensado para niños a partir de 7 años, para que sepan escribir, pero si todavía te queda un poco para cumplirlos… ¡pídele a mamá o papá que vayan contigo y te ayuden!